(Spoken:)
I know you’ve been waiting, yeah
I’ve been watching you, yeah
I know you wanna get up, yeah
Come on

Chorus:

Everybody, come on, dance and sing
Everybody, get up and do your thing
Everybody, come on, dance and sing
Everybody, get up and do your thing

Let the music take control
Find a groove and let yourself go
When the room begins to sway
You know what I’m trying to say

Come on, take a chance
Get up and start the dance
Let the D.J. shake you
Let the music take you

(chorus)

Let your body take a ride
Feel the beat and step inside
Music makes the world go ’round
You can turn your troubles upside down

Gonna have to change your mind
Gonna leave your troubles behind
Your body gets the notion
When your feet can make the motion

(chorus, repeat)

Dance and sing, get up and do your thing (repeat 3 times)

(Spoken:)
I know you’ve been waiting, yeah, yeah
I see you sitting there, I’ve been watching you
Across the room, yeah, yeah
I’ve been watching you, I see you sitting there by yourself
Yeah, yeah
Come on, come on, come on

(chorus)

Let the music take control
Find a groove and let yourself go
When the room begins to sway
You know what I’m trying to say

(chorus, repeat and fade)

Traduzione – Everybody

(Parlato):
So che avete aspettato, yeah
Vi ho osservato, yeah
So che volete alzarvi, yeah
Venite

Coro:
Tutti in pista, ballate e cantate
Tutti, alzatevi e fatevi vedere
Tutti in pista, ballate e cantate
Tutti, alzatevi e fatevi vedere

Fate che la musica prenda il controllo
Trovate il ritmo e lasciatevi andare
Quando la stanza comincia a oscillare
Sapete cosa voglio dire

Su, provateci
Alzatevi e iniziate a ballare
Lasciate che il Dj vi scuota
Lasciate che la musica vi trascini
(coro)

Fate fare un viaggio al vostro corpo
Sentite il ritmo ed entrateci dentro
La musica fa girare il mondo
Potete capovolgere i vostri problemi

Dovete cambiare attegiamento
Dovete dimenticare i vostri guai
Il vostro corpo capisce
Quando i vostri piedi fanno i mmovimenti
(coro, ripeti)

Ballate e cantate, alzatevi e fatevi vedeere
(ripeti per 3 volte)

(Parlato):
So che aspetti, yeah, yeah
Vedo che ti siedi là, ti guardo
Dall’altra parte della stanza, yeah, yeah
Ti guardo, vedo che ti siedi là da solo
Yeah, yeah
Vieni, vieni, vieni
(coro)

Lasciate che la musica prenda il controllo
Trovate il ritmo e lasciatevi andare
Quando la stanza comincia a oscillare
Sapete cosa voglio dire
(coro, ripeti e dissolvenza)