Cher – Woman’s World – Traduzione – Testo

Mondo di donne

(Cher)

Io ballo sola
Al buio, sulla pista da ballo
Devo lasciarmi andare
Scatenarmi, smettere di pensarti

Mi perdo nel ritmo della batteria
Pro-provando a dimenticare quello che hai fa-fatto
Ma tesoro, questa è una battaglia che non hai vinto
Distrutta, rovinata, lasciata a pezzi
Sono stata devastata
Lasciata col cuore a pezzi
Ma sono più forte
Forte abbastanza per rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

L’amore fa male, le tue bugie, mi tagliano
Ma ora le tue parole non significano nulla
Non mi interessa se mi hai mai amata
Perchè non importa, sto andando avanti
Vo-voglio perdermi nel ritmo della batteria
Perchè tesoro, questa è una battaglia che non hai vinto

Distrutta, rovinata, lasciata a pezzi
Sono stata devastata
Lasciata col cuore a pezzi
Ma sono più forte
Forte abbastanza per rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Tutte le donne nel mondo
Alzatevi, unitevi adesso
Questo è un mondo di donne
Tutti quanti nella discoteca
Alzatevi, unitevi adesso
Questo è un mondo di donne
Tutte le donne nel mondo
Alzatevi, unitevi adesso
Questo è un mondo di donne
Tutti quanti nella discoteca
Alzatevi, unitevi adesso
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne

Dì la verità
Questo è un mondo di donne
Dì la verità
Questo è un mondo di donne

E sono più forte
Forte abbastanza da rialzarmi
Questo è un mondo di donne
Questo è un mondo di donne