Robert DeLong – Global Concepts – Traduzione – Testo

Concezioni globali

(Robert DeLong)

Credo mi bruci il senso della verità
Sentirmi urlare contro la mia gioventù
Mi serve un modo per districarmici.

Dopo che muoio mi risveglierò
ridefinendo ciò che era in gioco
Col senno di poi di un Dio

Vedrò la gente che uso
vedrò la sostanza di cui abuso
I brutti luoghi in cui ho vissuto

Ho fatto dei soldi? Ero fiero?
Ho suonato le mie canzoni a volume troppo alto?
Ho lasciato la mia vita al fato
O ti ho fatto f****mente ballare?

La simmetria esiste solo nella nostra mente
Il nostro cervello plasma quadrati
Così mi son svegliato con un’entropia definita
Ma le forme stanno ancora qui, nella mia testa.

Vedrò la gente che uso
vedrò la sostanza di cui abuso
I brutti luoghi in cui ho vissuto

Ho fatto dei soldi? Ero fiero?
Ho suonato le mie canzoni a volume troppo alto?
Ho lasciato la mia vita al fato
O ti ho fatto f****mente ballare?

Concetti globali rendono tutto il mondo anti-convenzionale
Ma plasmiamo una cornice mortale
Che se potessi sentire le reazioni a ogni suono
Ma non ci sono due persone che si muovo allo stesso modo

Credo mi bruci il senso della verità
Sentirmi urlare contro la mia gioventù
Mi serve un modo per districarmici.

Dopo che muoio mi risveglierò
ridefinendo ciò che era in gioco
Col senno di poi di un Dio

Vedrò la gente che uso
vedrò la sostanza di cui abuso
I brutti luoghi in cui ho vissuto

Ho fatto dei soldi? Ero fiero?
Ho suonato le mie canzoni a volume troppo alto?
Ho lasciato la mia vita al fato
O ti ho fatto f****mente ballare?