Justin Timberlake ft. Jay Z – Suit & Tie – Traduzione – Testo

Giacca e Cravatta


(Justin Timberlake ft. Jay Z)

mi metterò in giacca e cravatta, sì cavolo,
mi metterò in giacca e cravatta
posso mostrarti un paio di cose?
solo un paio, tesoro
perchè mi metterò in giacca e cravatta, sì cavolo,
mi metterò in giacca e cravatta
permettimi di mostrarti un paio di cose

Aspetta un minuto, sei pronto JT?

non vedo l’ora di portarti in pista, così bella come sei
l’atmosfera si farà molto calda, proprio come un forno
e io mi brucerò, ma dovevo proprio toccarlo
è così sveglia ed è tutta mia
ehi tesoro, non ci interessa che tutti ci stiano guardando
perchè se loro ci studiassero da vicino, davvero da vicino
potrebbero anche imparare qualcosa
lei non è nient’altro che un po’ bizzarra quando lo fa
è così sveglia stanotte

e finchè starò in giacca e cravatta
lascerò tutto sulla pista da ballo stanotte
e tu hai stabilito di farlo fino alle nove
lascia che ti mostri un paio di cose
tutto agghindato in bianco e nero
e tu indossi quell’abito che mi piace
l’amore sta ondeggiando nell’aria stanotte
lascia che ti mostri un paio di cose
lascia che ti mostri un paio di cose
ti mostri un paio di cose sull’amore
mentre siamo presi da questo amore che balla
lascia che ti mostri un paio di cose
ti mostri un paio di cose sull’amore, hey

fermi tutti, lascia che gli dia un’occhiata
è così sottile, ora so perchè lo chiamano “adiposo”
cavolo, sto così male, ho preso una sbandata
e ho raccolto un’abitudine
ma va bene così, perchè sei tutta mia
andiamo avanti e mostriamogli chi è il tuo paparino
immagino che loro stiano impazzendo,
perchè ragazza, vorrebbero possederti
la mia assassina, colei che mi riempie
sì, tu sei un classico
e sei tutta mia stanotte

Hey, alzati, Hov

tutto in nero agli spettacoli in bianco
scarpe bianche agli spettacoli in nero
carta verde per il Cuban linx*
tutti voi vi siederete e vi godrete lo spettacolo
niente eccede più del sesso
hai stile nell’ottenere il meglio del meglio
è tutto qui? sono al ristorante con la donna che ho affittato
disturbo tutti gli ospiti
anni di angoscia, lacrime sul vestito
cercando di nascondere il suo viso con del trucco
questo è il problema, lo smoking di Tom Ford non aveva motivo
tutti i santi per il mio angelo
anche Alexander Wang
un Denim stretto sul sedere e qualche Dunks
ti mostrerò come render giovane quest’esperienza
nessun giornale alla ricerca di favori
arriviamo in alto, a Las Vegas
non sei in cerca di guai
hai solo dei buoni geni quindi un negro cerca di schiaffeggiarti
dirò a tua madre che la amo perchè ti amo
tirò a tuo padre che siamo andati avanti come coppia
non stanno perdendo una figlia, anzi acquisiranno un figlio
ti mostrerò come fare tutto questo, tesoro